Política de privacidad, términos y condiciones de la información de Fundación Imagen de Chile

La Fundación Imagen de Chile (en adelante denominada “La Fundación”) se reserva el derecho a modificar la presente política de protección de datos de carácter personal (en adelante, estos datos denominados “Datos Personales” -según se definen más adelante- y la política de protección denominada “Política de Privacidad”), la cual es aplicable a todos los portales de Internet de La Fundación, incluyendo estoeschile .cl  y hablamedechile.cl (en adelante denominados los “Portales”), con el objeto de adaptarla a cambios legislativos o jurisprudenciales o a políticas internas de La Fundación. Las modificaciones a la Política de Privacidad serán debidamente comunicadas a los usuarios de los portales de internet de su propiedad (en adelante denominados el “Usuario” o los “Usuarios”, en forma indistinta). Con todo, es responsabilidad del Usuario mantenerse informado acerca de la Política de Privacidad vigente cada vez que hace uso de los Portales.

Los Datos Personales son los relativos a cualquier información concerniente a personas naturales, identificadas o identificables, y consisten en aquella información que puede solicitarse al Usuario cuando éste ingresa a un sitio que requiere registro previo.

Antoniadonoso | Panoramio

La Política de Privacidad no cubre:

(a) Los Datos Personales que el Usuario proporcione a sitios web que no son de propiedad de La Fundación, aunque se haya accedido a ellos mediante enlaces (links) que aparecen en los Portales. Es responsabilidad del Usuario informarse sobre las políticas de privacidad aplicables a los sitios web enlazados.

(b) La información que el Usuario proporcione voluntariamente al comunicarse con otras personas, por cualquier medio.

(c) La información sobre actividades y preferencias del Usuario que no identifican personalmente al Usuario, que se obtiene mediante el envío de cookies y otras formas que permiten el análisis del tráfico de información (en adelante referida como “Datos Anónimos”).
Los Datos Personales recogidos por La Fundación son objeto de un tratamiento automatizado e incorporados a ficheros de propiedad de La Fundación no accesibles al público.

La Fundación utiliza los Datos Personales para lograr una buena gestión y administración del Portal, para poder prestar, ampliar y mejorar los servicios que se ofrecen a través del mismo, para adecuar dichos servicios a las preferencias y gustos de los Usuarios, y para actualizar la información sobre servicios y contenidos ofrecidos por La Fundación a través de los Portales. Por último, La Fundación puede utilizar los Datos Personales para enviar encuestas a los Usuarios, las que los Usuarios no están obligados a responder.

La Fundación resguarda la seguridad de los Datos Personales y adopta los niveles de seguridad de protección de los Datos Personales legalmente requeridos, y ha instalado todos los medios y medidas técnicas a su alcance para evitar la pérdida, mal uso, alteración, acceso no autorizado y robo de los Datos Personales facilitados por los Usuarios. No obstante lo anterior, el Usuario debe ser consciente de que las medidas de seguridad en Internet no son inexpugnables.

Los Usuarios determinan libre y voluntariamente si desean facilitar los datos personales que se les puedan requerir o que se puedan obtener de los Usuarios.

La Fundación puede revelar los Datos Personales si es requerido a hacerlo por mandato legal o por una orden judicial. Asimismo, La Fundación puede revelar los Datos Personales si el Usuario infringe las Condiciones de Uso de los Portales que regulen el acceso y uso de los servicios y contenidos ofrecidos o publicados en los Portales, y en aquellos casos en que sea imprescindible para defender los derechos de La Fundación, de otros Usuarios o de terceros.

La Fundación no vende, arrienda ni cede a ningún título oneroso los Datos Personales. Sin perjuicio de lo anterior, La Fundación puede ceder, bajo obligación de confidencialidad, los Datos Personales a otras personas seleccionadas: a) si el Usuario consiente en que se cedan sus Datos Personales a terceros; b) si es imprescindible para que el Usuario reciba el servicio que haya solicitado; y/o c) si las personas a las que se ceden los Datos Personales ofrecen servicios complementarios o relacionados con los servicios o contenidos de los Portales y La Fundación considera que el Usuario puede tener interés en recibir información respecto de los servicios que ofrezcan dichas personas.

El Usuario puede impedir la cesión a terceros de sus Datos Personales, debiendo comunicar su decisión al momento de inscribirse a algunos de lo servicios ofrecidos. En aquellos casos en que el Usuario impida la cesión de Datos Personales y esta cesión sea imprescindible para el otorgamiento de un servicio solicitado por el Usuario, se entiende que, en el acto de comunicar su negativa a la cesión de Datos Personales, el Usuario ha cancelado su solicitud del respectivo servicio, haciéndose responsable el Usuario de los efectos que resulten de dicha cancelación.
Aparte de los Datos Personales, La Fundación puede reunir Datos Anónimos necesarios para que La Fundación o terceras personas puedan realizar una gestión más eficiente de sus servicios y/o de los contenidos publicados en los Portales.

Para obtener Datos Anónimos, La Fundación puede utilizar “cookies” que no permitan conocer la identidad del Usuario del computador a las que han sido transferidas, como tampoco leer otros archivos del disco duro del computador ni los archivos cookie creados por otras personas. Con todo el Usuario tiene la opción de configurar su navegador para ser avisado en pantalla de la recepción de “cookies” y para impedir la instalación de las mismas en el disco duro de su computador.

La Fundación se reserva el derecho a cambiar estos términos y condiciones de
la información en cualquier momento.

TERMINOS Y CONDICIONES DE USO DE LOS PORTALES

La entidad responsable de este sitio, Fundación Imagen de Chile (en adelante denominada “La Fundación”), es una entidad legalmente constituida de acuerdo a la Leyes de la República de Chile, que tiene por objeto impulsar, desarrollar, patrocinar, financiar, coordinar, promover y ejecutar la difusión de la imagen del país en el exterior, contribuyendo a la competitividad del mismo, mediante una estrecha coordinación con el sector público y privado.

1. ACEPTACIÓN DEL USUARIO DE LAS CONDICIONES DE USO

Las condiciones contenidas a continuación (en adelante referidas como las “Condiciones de Uso”) regulan el uso de los portales de Internet de propiedad de La Fundación (en adelante referidos individualmente como un “Portal” y en conjunto como los “Portales”). El acceso a los Portales es gratuito, condicionado a la aceptación y cumplimiento de estas Condiciones de Uso. El uso de, o acceso a, un Portal otorga a la persona que lo utiliza el carácter de usuario del mismo (en adelante referido como “Usuario”) e implica, para todos los efectos legales, el conocimiento y plena aceptación del Usuario a las advertencias legales y Condiciones de Uso que a continuación se especifican. Esta aceptación se entiende otorgada desde el momento en que el Usuario accede al Portal. Si usted no está de acuerdo con las Condiciones de Uso debe abstenerse de utilizar los Portales.

En consecuencia, en forma previa a cada utilización del Portal, el Usuario debe leer atentamente las Condiciones de Uso vigentes.
Será de exclusiva responsabilidad del Usuario la lectura y acatamiento de las Condiciones de Uso cada vez que utilice los Portales.

2. SERVICIOS Y CONTENIDOS DE LOS PORTALES

Los Portales permiten a los Usuarios acceder a y utilizar los servicios ofrecidos por los propios Portales, por Usuarios de los Portales y por terceros proveedores de servicios (en adelante, todos estos servicios serán referidos como los “Servicios”). Los Portales permiten a los Usuarios acceder a y utilizar los contenidos publicados en los Portales por La Fundación y/o por Usuarios de los Portales (en adelante, todos estos contenidos serán referidos como los “Contenidos”).

Los Contenidos incluyen toda imagen, texto, gráfico, dibujo, archivo de sonido o imagen, fotografía, grabación, programa de computación y, en general, cualquier clase de material o contenido, debiendo interpretarse estas expresiones en su más amplio sentido.

Los Contenidos son seleccionados libremente por La Fundación o por los Usuarios, en su caso. Los Contenidos seleccionados por La Fundación provienen de fuentes que se estiman confiables. Sin embargo, La Fundación no siempre puede verificar la confiabilidad de dichos Contenidos y no puede verificar los Contenidos seleccionados o publicados por los Usuarios. Por lo tanto, es de exclusiva responsabilidad del Usuario el análisis, verificación e interpretación de los Contenidos.

La Fundación se reserva el derecho de modificar en cualquier momento y sin previo aviso, la presentación y configuración de los Portales y las condiciones para acceder a ellos. Asimismo, La Fundación podrá modificar o eliminar, en cualquier momento, sin expresión de causa y sin previo aviso los Servicios y/o Contenidos ofrecidos en los Portales y las condiciones para acceder y utilizar estos Servicios y/o Contenidos.

3. ENLACES A SITIOS EXTERNOS

Los Portales contienen una serie de enlaces (links) a sitios externos ajenos a los Portales. Esos enlaces se proporcionan sólo como una ayuda al Usuario, y, por consiguiente, La Fundación no es responsable por el contenido, la calidad técnica ni por ningún otro concepto referido a los sitios enlazados.

4. SERVICIOS OFRECIDOS POR TERCEROS

A través de los Portales terceros podrán ofrecer diversos tipos de Servicios. Respecto de estos Servicios, los Portales simplemente cumplen el papel de publicar la oferta y facilitar al Usuario el contacto con los terceros oferentes, de quienes los Portales son independientes. La publicación de la oferta no implica un patrocinio por parte de los Portales o de La Fundación.

Cualquier relación contractual entre el Usuario y los terceros que ofrezcan Servicios a través de los Portales es de exclusiva responsabilidad de los contratantes. La Fundación no será responsable por los Servicios de los terceros que contraten con el Usuario a través de los Portales, ni por ningún acto u omisión de los contratantes que pueda ocasionar al Usuario, al tercero o a otras personas un perjuicio como consecuencia de dicha contratación.

5. OBLIGACIONES Y PROHIBICIONES

El Usuario se compromete a cumplir con las obligaciones y prohibiciones que a continuación se establecen:

(a) Obligación de usar diligentemente el nombre de Usuario y su contraseña personal.

El nombre de Usuario y la contraseña que se asignan a cada Usuario con el fin de acceder a los Portales, son de carácter estrictamente confidencial y personal. Por consiguiente, La Fundación no será responsable por los daños y perjuicios, de cualquier naturaleza, que deriven de la utilización del nombre de Usuario o contraseña.

(b) Obligación de seguir las instrucciones impartidas sobre el uso de los Portales.
El Usuario se compromete a mantenerse informado respecto de estas instrucciones y a cumplirlas diligentemente.

(c) Obligación de usar los Portales, los Servicios y Contenidos en forma correcta y lícita.

El Usuario deberá usar los Portales, los Servicios y los Contenidos en conformidad a la ley, a las Condiciones de Uso y respetando la moral, las buenas costumbres y el orden público.

Todos los derechos, incluidos los de Propiedad Intelectual, respecto de los Portales, los Servicios y los Contenidos pertenecen a La Fundación, sin perjuicio de la titularidad del autor de los mismo de conformidad a la ley. Por consiguiente, al acceder a los Portales, el usuario tiene el derecho de revisar toda la información que requiera y sólo podrá reproducirla en su computador, para fines personales que no sean comerciales y, por lo tanto, está prohibido al Usuario exhibir, copiar o reproducir de cualquier forma pública y/o modificar, editar, adaptar, transformar o alterar en cualquier forma y por cualquier medio los Contenidos de los Portales, ya sea para fines comerciales y/o sin fines lucro.

Sin perjuicio de lo anterior, los Usuarios podrán exhibir, copiar o reproducir los Contenidos, en cuanto dicha exhibición, copia o reproducción sea para fines de promoción del país: (i) con autorización previa y por escrito de La Fundación; ii) citando la fuente de dichos Contenidos, y (iii) indicando el nombre del contribuyente de los Contenidos, de ser esto último aplicable.

Los Contenidos, tales como datos, documentos, información, gráficos o imágenes , no pueden ser modificados de forma alguna, copiados o distribuidos separadamente de su contexto, texto, gráfico o imágenes que lo acompañen.

Con todo, los Usuarios no podrán suprimir o alterar, de modo que se haga menos visible, la mención o noticia del “copyright”, “®” o propiedad intelectual o cualquier otro dato que identifique a La Fundación como titular de los derechos sobre los Contenidos, incorporados a éstos, así como los dispositivos técnicos de protección, las huellas digitales o cualesquiera mecanismos de información que pudieren contener los Contenidos.

(d) Obligaciones relativas a los Contenidos aportados por el Usuario.

El Usuario podrá aportar Contenidos para que éstos sean accesibles a otros Usuarios que ingresen a los Portales, en la medida en que tales Contenidos sean conformes a la ley, las presentes Condiciones de Uso, la moral, las buenas costumbres y al orden público y, en particular, no podrá:

(i) Infringir, vulnerar, desconocer o menoscabar de cualquier forma los derechos y libertades públicas de las personas, garantizadas en la Constitución Chilena, las leyes y tratados internacionales.
(ii) Ser denigrantes, degradantes, ofensivos, violentos o en cualquier forma contrarios al honor, al buen nombre, fama y prestigio de las personas o vulnerar el derecho a la privacidad o intimidad de las personas y familias.
(iii) Proporcionar información obscena, difamatoria o dañina.
(iv) Promover o proclamar actuaciones o actitudes discriminatorias en razón de sexo, raza, religión, creencias, edad u otras condiciones similares.
(v) Incitar o inducir al ejercicio de prácticas peligrosas para la salud, la integridad física y/o mental.
(vi) Ser falsos, erróneos o confusos.
(vii) Constituir publicidad ilícita, engañosa o desleal.
(viii) Usar los Contenidos con propósitos comerciales, incluyendo la promoción de cualquier bien o servicio, o que pueda dañar, inutilizar, sobrecargar o deteriorar los Contenidos o impedir su normal uso por parte de otros Usuarios.

La Fundación y/o el administrador de los Portales podrán revisar, sin previo aviso ni expresión de causa, los Contenidos aportados por el Usuario e impedir su difusión a terceros en caso que, a su juicio exclusivo, éstos sean contrarios al ordenamiento jurídico, a las presentes Condiciones de Uso, a la moral, las buenas costumbres o al orden público.

6. RESPONSABILIDAD DEL USUARIO

El Usuario acepta que el uso de los Portales y de los Servicios y Contenidos se efectúa libre y voluntariamente por el Usuario y bajo su única y exclusiva responsabilidad.

El Usuario responderá de todos los daños y perjuicios, de cualquier naturaleza, que La Fundación, otros Usuarios o terceros puedan sufrir como consecuencia de la infracción, por parte del Usuario, de cualquiera de las obligaciones y prohibiciones establecidas en las presentes Condiciones de Uso.

7. RESPONSABILIDAD DE LA FUNDACION

La información y Contenido que aparezca en los Portales es a título referencial e ilustrativo y sólo pretende ser una guía y ayuda para los Usuarios y ha sido recopilada a partir de fuentes internas y externas, pero no constituye una información o Contenido oficial de Chile, y en cada caso se ha tenido la intención de que dichos Contenidos estén lo más actualizados posibles. No obstante, es eventual que los Contenidos e informaciones puedan aparecer desactualizados e incompletos, por lo que se recomienda validarlos antes de hacer uso de los mismos.

La Fundación no será responsable de daño o perjuicio alguno, de cualquier naturaleza que estos sean, que se produzca como consecuencia de, o con ocasión o en relación con, el uso que el Usuario haga de los Portales, los Servicios o los Contenidos.

La Fundación no se responsabiliza por las informaciones y opiniones emitidas por los Usuarios o terceros en los Portales. Tales informaciones y opiniones no necesariamente reflejan la posición de La Fundación, incluyendo sin limitación a sus trabajadores, directores, asesores, y funcionarios en general. En consecuencia, La Fundación no se hace responsable por ninguna de las informaciones y opiniones que se emitan en sus Portales, en las condiciones descritas.

8. ACCESO A LOS PORTALES Y A LOS SERVICIOS, Y DERECHO DE LA FUNDACION A DENEGARLOS EN CASO DE INCUMPLIMIENTO DE LAS CONDICIONES DE USO.

El acceso y uso de los Portales tiene carácter gratuito para los Usuarios y no exige inscripción o registro previo por parte de éstos. Sin perjuicio de lo anterior, La Fundación se reservan el derecho a ofrecer acceso a los Portales o a determinados Servicios bajo la condición de que el Usuario se inscriba o registre previamente, siéndole asignado al Usuario una clave de acceso (nombre de usuario y contraseña). En virtud de lo expuesto, se proveerán algunos de los Contenidos a los Usuarios registrados en el formulario dispuesto para estos fines.
En estos casos, el Usuario se compromete a usar sus claves de acceso (nombre de usuario y contraseña) de acuerdo con las siguientes restricciones:

(a) La contraseña, elegida por el Usuario, no podrá ser contraria a la moral y las buenas costumbres generalmente aceptadas, ni podrá lesionar los derechos al honor y a la propia imagen de terceros, así como tampoco infringir en modo alguno los derechos de Propiedad Industrial e Intelectual de terceros.

(b) Las claves de acceso son para uso exclusivo del Usuario titular de las mismas y su custodia y correcta utilización son de su exclusiva responsabilidad. La Fundación no será responsable por ningún perjuicio en que el Usuario o terceros puedan incurrir como consecuencia de que otras personas utilicen su contraseña, con o sin consentimiento o conocimiento del Usuario.

El Usuario será el responsable de la veracidad de los datos entregados, así como también de la actualización de los mismos. El Usuario podrá eliminar libremente su registro cuando lo estime apropiado.

La Fundación se reserva el derecho a denegar o cancelar el acceso a los Portales y/o a los Servicios en cualquier momento, sin aviso previo ni expresión de causa, a los Usuarios que incumplan las presentes Condiciones de Uso.

9. DERECHOS SOBRE LOS CONTENIDOS APORTADOS POR LOS USUARIOS

Mediante la difusión o envío de Contenidos aportados por el Usuario a cualquiera de los Portales, el Usuario autoriza en forma amplia y gratuita a La Fundación para utilizar tales Contenidos. Esta autorización incluye los derechos para copiar, distribuir, transmitir, mostrar y reproducir públicamente, duplicar, modificar, traducir y cambiar el formato de los Contenidos aportados, y a publicar el nombre de Usuario en conexión a tales Contenidos.
Al difundir o enviar Contenidos, el Usuario declara y garantiza que tiene o controla todos los derechos sobre tales Contenidos que lo autorizan y facultan para la difusión o el envío correspondiente y para conceder a La Fundación la autorización a que se refiere el presente párrafo 9.-

10. DERECHOS DE AUTOR

Los Contenidos, textos, fotografías, diseños, logotipos, imágenes, sonidos, vídeos, animaciones, grabaciones, programas de ordenador, códigos fuente y, en general, cualquier creación intelectual existente en los Portales, así como el propio Portal en su conjunto como obra artística multimedia, están protegidos como derechos de autor por la legislación en materia de Propiedad Intelectual.
Corresponde a La Fundación la titularidad de los derechos patrimoniales correspondientes a las aportaciones literarias o artísticas creadas por iniciativa y bajo la coordinación de la misma en el desarrollo de los Portales, sin perjuicio de los derechos morales que corresponden a sus autores.

Salvo en el caso de obras que, por el transcurso del tiempo legalmente previsto o por cualquier otra causa, hayan pasado al dominio público o no estén protegidas por la normativa de Propiedad Intelectual, todos los autores cuyas creaciones son accesibles a través de los Portales han dado su autorización expresa a La Fundación para que así sea. Fundamentalmente, dichos autores han cedido a La Fundación los derechos de reproducción y comunicación pública sobre sus obras.
En cualquier caso, La Fundación agradece la comunicación de la posible existencia de cualesquiera derechos sobre las obras que integran los Portales.

11. INSERCIÓN DE ENLACES A LOS PORTALES

Toda página que contenga un enlace a los Portales deberá respetar estas Condiciones de Uso y todas las disposiciones legales aplicables.

Toda página que inserte enlaces a los Portales deberá respetar la dignidad y la libertad humanas, así como los derechos y libertades fundamentales recogidos en la Declaración Universal de Derechos Humanos.
Queda prohibido realizar enlaces a los Portales desde páginas con contenidos contrarios a o incompatibles con la difusión y la promoción en Internet de la imagen de Chile en el exterior.

La existencia de enlaces a los Portales no implica una relación contractual entre los titulares de la página enlazante y La Fundación. La Fundación no es responsable por los daños y perjuicios derivados de las posibles infracciones legales cometidas por los titulares de las páginas enlazantes a través de sus portales o sitios web.
Las características del enlace no deberán inducir a confusión sobre el destino del enlace o la relación de colaboración, asociación, patrocinio o trabajo entre los titulares de las páginas enlazadas.

La autorización para insertar enlaces no supone un consentimiento para reproducir los aspectos visuales y funcionales («look and feel») de los Portales ni para crear un entorno o barra de navegación sobre las páginas de los Portales.
Tanto la denominación Fundación Imagen de Chile como su logotipo son signos distintivos que se encuentran registrados y protegidos por la legislación nacional e internacional sobre propiedad industrial.

12. TERMINACIÓN

Si bien, en principio, la duración de los Portales es indefinida, La Fundación se reserva el derecho a suspender o dar por terminada la prestación de algunos o todos sus servicios, sin que esta decisión deba ser comunicada con antelación a los Usuarios del mismo.

13. LEY APLICABLE Y SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS

Las Condiciones de Uso se rigen por la legislación Chilena y están sujetas a la jurisdicción de sus Tribunales Ordinarios de Justicia ubicados en la ciudad y comuna de Santiago.